http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150623/634100/
網路批評李光耀 獅城少年還押精神病院
2015年06月23日15:22
新加坡16歲少年余澎杉(Amos Yee)因在網路批評已故「國父」李光耀，上個月12日被判兩
項罪名成立，今天(23日)醫生向法院提交報告，指他「可能有自閉症」，將他還押精神病
院，下月進行宣判。
今天余澎杉親自出庭應訊，當地法官認為他體能上及心理上適合接受改造訓練
(reformative training)，但醫生提交報告，指他可能患有自閉症，法院決定等待正式心
理評估分析，延後至下月6日再行宣判。
余澎杉本月2日起一直被被押在監獄，代表律師指出，余澎杉被關進監獄內的精神病房，
遭人綑綁手腳在床上，甚至因為如廁困難，床單還傳出陣陣尿味。他所住的房間全天候都
亮著燈，他還被禁止閱讀，飽受精神虐待。
聯合國東南亞人權辦公室(OHCHR)昨正式呼籲新加坡當局，應即時釋放余澎杉、重新檢視
將余澎杉定罪的判決，並要求檢控當局放棄要余澎杉到「改造訓練中心」(RTC)服刑的要
求。
改造訓練為期18到30個月，完成服刑後會留下案底，通常適用於犯下嚴重罪行的青少年罪
犯身上，聯合國人權辦公室認為，對余澎杉而言，改造訓練並非適當的判刑，呼籲當局應
針對他青少年的身份而作出特別的考慮。（於慶中／綜合外電報導）
--
網路批評李光耀 獅城少年還押精神病院
2015年06月23日15:22
新加坡16歲少年余澎杉(Amos Yee)因在網路批評已故「國父」李光耀，上個月12日被判兩
項罪名成立，今天(23日)醫生向法院提交報告，指他「可能有自閉症」，將他還押精神病
院，下月進行宣判。
今天余澎杉親自出庭應訊，當地法官認為他體能上及心理上適合接受改造訓練
(reformative training)，但醫生提交報告，指他可能患有自閉症，法院決定等待正式心
理評估分析，延後至下月6日再行宣判。
余澎杉本月2日起一直被被押在監獄，代表律師指出，余澎杉被關進監獄內的精神病房，
遭人綑綁手腳在床上，甚至因為如廁困難，床單還傳出陣陣尿味。他所住的房間全天候都
亮著燈，他還被禁止閱讀，飽受精神虐待。
聯合國東南亞人權辦公室(OHCHR)昨正式呼籲新加坡當局，應即時釋放余澎杉、重新檢視
將余澎杉定罪的判決，並要求檢控當局放棄要余澎杉到「改造訓練中心」(RTC)服刑的要
求。
改造訓練為期18到30個月，完成服刑後會留下案底，通常適用於犯下嚴重罪行的青少年罪
犯身上，聯合國人權辦公室認為，對余澎杉而言，改造訓練並非適當的判刑，呼籲當局應
針對他青少年的身份而作出特別的考慮。（於慶中／綜合外電報導）
--
All Comments